Sobre mí

¡Hola, soy Yesabeth Muriel! Desde hace años me dedico a la corrección de estilo literaria y académica. Soy especialista en Literatura por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (Perú) y magíster en Gestión Cultural por la Universidad Internacional de La Rioja, España.

He colaborado con diversas instituciones, como el Instituto Pacífico (del ámbito jurídico), el Proyecto Educativo Pilares y el Programa Lima Lee de la Municipalidad de Lima (2020–2022). En este último, tuve la oportunidad de trabajar de cerca con autores contemporáneos, tanto de la escena local como internacional, y acompañar el proceso de afinamiento de sus textos.

Actualmente, combino esta labor con la docencia universitaria y soy miembro activo de Ascot, la Asociación de Correctores de Textos del Perú.

Si quieres ver mi portafolio de corrección institucional,  

pulsa aquí.

Autores a los que siempre regreso...

Cervantes, Antón Chéjov, Guy de Maupassant, Marcel Proust, D.H. Lawrence, Wilkie Collins, Edith Warton, Marguerite Duras, Roberto Bolaño, Ricardo Piglia, J. L. Borges, Julio Ramón Ribeyro, Emily Dickinson, Anna Ajmatóva, Sor Juana Inés de la Cruz, W.B. Yeats, Octavio Paz, Joseph Campbell, etc.

Afiliaciones profesionales

Publicaciones

¡Sí, también soy autora! Bajo el pseudónimo literario "Marina Irkalla", he publicado dos libros de poesía hasta el momento. El primero de ellos, Memorias del rayo, fue ganador del Premio Nacional Javier Heraud en el 2014. El segundo, Noema, quedó finalista en el Premio Internacional Copé de Poesía 2017 y fue publicado posteriormente por el sello Sol Negro. Actualmente me encuentro escribiendo una novela juvenil.